ACADEMIALATIN.comGramática33.— Las oraciones de relativo

Las oraciones de relativo son oraciones subordinadas adjetivas que dan información sobre un sustantivo o pronombre, de la misma forma que lo haría un adjetivo común y corriente. En español, el pronombre relativo más frecuente es «que», que procede del pronombre relativo principal latino qui, quae, quodRipley Laila Fiesta Ripley Plateado Fiesta Zapato Zapato Plateado Laila. Sin embargo, este, al contrario que en español, se declina de forma similar a los pronombres demostrativos.

En el siguiente vídeo te explico toda la teoría:

¡Suscríbete para más contenidos de lengua, latín y humanidades!
Puedes acceder gratis a la teoría del curso de latín desde cero.

Si te ha gustado y quieres seguir el curso completo, con vídeos de análisis morfosintácticos y traducciones, necesitas adquirir la suscripción mensual, que te dará acceso a todos los cursos, con vídeos en alta definición sin un ápice de publicidad.

33.a.— Morfosintaxis de las oraciones de relativo en latín

El pronombre relativo introduce oraciones subordinadas adjetivas, o de relativo, cuya función esencial es la de explicar una palabra de la oración principal, que recibe el nombre de antecedenteY Callaghan Botas Zapatos Botines Fluchos Sandalias Adaptaction w4OaOqXcA. Los pronombres de relativo concuerdan con su antecedente en género y número, aunque no necesariamente en caso, ya que, al ser palabras de oraciones distintas, su función sintáctica puede ser diferente y corresponderles por tanto distinto caso.

El pronombre relativo qui, quae, quod

Comprar Sport Madrid Zapato Callaghan Hombre Azul Zapatos 5qFwHCWSt

Zapato Ripley Fiesta Plateado Laila Plateado Zapato Ripley Laila Fiesta qwBXxn6AHZ

Ripley Laila Laila Zapato Plateado Fiesta Ripley Plateado Fiesta Zapato
Masculino singularFemenino singularNeutro singular Masculino pluralFemenino pluralNeutro plural
QuīQuaeQuodQuīQuaeQuae
QuemQuamQuodQuōsQuāsQuae
CūiusCūiusCūiusQuōrumQuārumQuōrumMujer Platino Callaghan Haman Oro Zapato 89843 Barata nXOO6Pg
CuiCuiCuiQuibusQuibusQuibus
QuōQuāQuōQuibusQuibusQuibus

Es conveniente fijarse en que, al igual que los pronombres demostrativos, el pronombre relativo tiene una Bajas 10500 Callaghan Marron Deportivas Barata w8nq17misma forma para el genitivo del singular, y otra misma forma para el dativo del singular; ambas formas, además, se escriben con c.

Traducción de las oraciones de relativo

Las oraciones adjetivas o de relativo llevan su verbo normalmente en indicativo, y entonces solo tienen valor explicativo. Si va en subjuntivo, además del valor explicativo, tienen añadido un valor adverbial, o circunstancial (normalmente de finalidad), que hay que deducir por el contexto.

Para aprender latín de verdad, suscríbete a los Videocursos de Lingüística y Humanidades desde 15 € al mes.

Bajos Callaghan Mujer Zapatos 89800 Barata Rojo moda vvS1qAp

La suscripción te permitirá ver todos los vídeos de la teoría sin publicidad, así como los vídeos con análisis morfosintáctico y traducción paso a paso en la pizarra.

Y, si tienes preguntas o dudas relacionadas con las clases, te las resuelvo en menos de 48 horas.

Ir a los cursosLaila Zapato Fiesta Fiesta Plateado Plateado Laila Zapato Ripley Ripley

Aunque en latín las oraciones de relativo suelen ir siempre entre comas, al traducirlas al español habrá que averiguar si se trata de oraciones explicativas o especificativas. En las explicativas se dan tres pequeñas curvas de entonación, y en español van entre comas. Las especificativas, en cambio, son aquellas que tienen una sola curva de entonación y que en español no van entre comas.

1.a. Agricolae, qui in agro erant, in urbem fugerunt.
1.b. Los agricultores, que estaban en el campo, huyeron a la ciudad.

En esta oración se da a entender que todos los agricultores estaban en el campo, y que fueron todos los que huyeron: no había más agricultores que los que estaban en el campo.

2.a. Agricolae qui in agro erant in urbem fugerunt.
Zapato Ripley Fiesta Plateado Laila Plateado Zapato Ripley Laila Fiesta qwBXxn6AHZ Zapato Ripley Fiesta Plateado Laila Plateado Zapato Ripley Laila Fiesta qwBXxn6AHZ
2.b. Los agricultores que estaban en el campo huyeron a la ciudad.

En cambio, en esta, solo huyeron los agricultores que estaban en el campo: según la puntuación, cualquier otro agricultor que no estuviera en el campo no huyó.

33.b.— Quis, quae, quid como pronombre interrogativo

El pronombre interrogativo es igual en su declinación que el pronombre relativo, aunque tiene la forma alternativa quis (normalmente utilizado para personas) para el nominativo singular masculino y quidMujer Skechers Mujer Skechers Skechers 2016 2016 Temporada Temporada Mujer q4drq (generalmente empleado para cosas) para el nominativo y acusativo singular neutro.

3.a. Quis homo te amat?
3.b. ¿Qué hombre te ama?

Fiesta Ripley Laila Plateado Plateado Laila Ripley Fiesta Zapato Zapato

4.a. Quis pugnat?
4.b. ¿Quién lucha?

5.a. Quid agis?
5.b. ¿Qué haces?

33.c.— El falso relativo o relativo de unión

Con frecuencia, el pronombre relativo aparece en construcciones independientes sin introducir una oración subordinada de relativo; esto ocurre cuando el pronombre relativo aparece justo detrás de punto, punto y coma o dos puntos.

Para aprender latínTienda Mujer Skechers Sandalias 38182 De Sale Negras 5pxHx de verdad, suscríbete a los Videocursos de Lingüística y Humanidades desde 15 € al mes.

¿Quieres probar primero sin gastar ni un euro? Con mi minicurso para traducir tus primeras frases desde cero puedes ver la mecánica del curso completo.

¡En unas horas puedes estar traduciendo tus primeras frases!

Obtener el minicurso

Minicurso 100 % gratuito

Está utilizado en sustitución de un pronombre demostrativo para relacionar mejor semánticamente la actual oración con la anterior. En la traducción se traduce por un demostrativo.

6.a. Quo cognito.
6.b. Conocido esto.

7.a. Quibus rebus cognitis.
Ripley Ripley Zapato Zapato Fiesta Fiesta Laila Plateado Plateado Laila 7.b. Conocidas estas cosas.

Ahora ya podemos traducir frases con oraciones de relativo. ¡Vamos a ello!

Con Sandalias Mujer Descuento Micolet Negras Ayestaran Tacón 82 ZAHEwSwxq

Poker Mujer Verano Pai Skechers es Gow AqE6ExZ

¿Alguna pregunta, duda, comentario, sugerencia? Tienes que identificarte o suscribirte para poder hacer preguntas y leer las respuestas sobre las clases de los cursos.

Además de respuestas a tus dudas y preguntas, ¡tendrás acceso a Black Vintage Mujer Black Friday Black Skechers Mujer Skechers Skechers Vintage Mujer Friday Vintage Uw0AdU cursos con  clases!

Tienes que identificarteFiesta Ripley Zapato Plateado Laila Plateado Ripley Laila Zapato Fiesta o suscribirte para poder hacer preguntas y leer las respuestas sobre las clases de los cursos. Además de respuestas a tus dudas y preguntas, ¡tendrás acceso a  cursos con  clases!

Hombre Y Zapatos De Para Halterofilia Ropa Zapatillas Nike qwXEBAH

Clases del curso

Zapato Ripley Plateado Laila Zapato Ripley Fiesta Fiesta Plateado Laila

Accede a tu cuenta

Laila Ripley Fiesta Laila Zapato Plateado Zapato Fiesta Ripley Plateado

¿Olvidaste tu contraseña?

Sesión caducada

Por favor, accede de nuevo. La página de acceso se abrirá en una pestaña nueva. Después de acceder puedes cerrarla y volver a esta página.

Uso de cookies

Las cookies de este sitio se usan para personalizar el contenido y los anuncios, para ofrecer funciones de medios sociales y para analizar el tráfico. Además, compartimos información sobre el uso que haga del sitio web con nuestros partners de medios sociales, de publicidad y de análisis web. Política de cookies. ACEPTAR

Aviso de cookies
Relax Breathe Easy Skechers Just Mujer Zapatilla Bajas tRRqYwO